Press Ctrl-P to access the preferences menu for selecting visual plugins and other options.

Many additional visual plugins are located on the Installation CD in the "xmms-more-vis-plugins" and "xmms-kjofol-skins" packages.